enhanced cooperation artinya
Contoh
- The unitary patent, formally a "European patent with unitary effect", is the second case of enhanced cooperation adopted by the European Commission and Parliament.
Paten berdasarkan kesatuan (unitary patent) atau paten tunggal merupakan kasus kedua kerja sama tertingkatkan yang diadopsi oleh Komisi Eropa dan Parlemen. - Our job is to smash or marginally disrupt organized crime in this city by enhanced cooperation with the FBI represented here today by Agent Frank Lazio.
Tugas kita adalah menghancurkan kejahatan terorganisir di kota ini melalui kerjasama dengan FBl yang kini diwakili oleh Agen Frank Lazio. - On 14 February, the European Commission put forward a revised proposal for the details of the FTT to be enacted under enhanced cooperation.
Pada tanggal 14 Februari 2013, Komisi mengusulkan Direktif Dewan tentang penerapan kerja sama tertingkatkan di bidang FTT bersama dengan evaluasi dampak yang direvisi. - This was done under TFEU Article 86, which allows for a simplified enhanced cooperation procedure which does not require authorization from the Council to proceed.
Hal ini dilakukan di bawah TFEU Pasal 86, yang memungkinkan prosedur kerja sama tertingkatkan disederhanakan dan tidak memerlukan otorisasi dari Dewan untuk meneruskannya. - The provisions governing enhanced cooperation are now detailed in the Treaty on European Union (Article 20) and Treaty on the Functioning of the European Union (Article 326-334).
Ketentuan yang mengatur mekanisme kerja sama tertingkatkan diuraikan secara umum oleh Perjanjian Uni Eropa (Pasal 20), kemudian diperinci dalam ketentuan Judul III Bagian VI Perjanjian tentang Berfungsinya Uni Eropa (Pasal 326-334). - The UPC agreement has been signed by 25 EU member states, including all states participating in the enhanced cooperation measures except Poland; while Italy, on the other hand, signed the UPC agreement prior to joining the enhanced cooperation measures for a unitary patent.
Perjanjian UPC ditandatangani oleh 25 negara anggota UE, termasuk semua negara yang berpartisipasi dalam kerja sama kecuali Polandia, sedangkan Italia menandatangani perjanjian UPC sebelum bergabung dalam kerja sama tertingkatkan untuk paten berdasarkan kesatuan. - The UPC agreement has been signed by 25 EU member states, including all states participating in the enhanced cooperation measures except Poland; while Italy, on the other hand, signed the UPC agreement prior to joining the enhanced cooperation measures for a unitary patent.
Perjanjian UPC ditandatangani oleh 25 negara anggota UE, termasuk semua negara yang berpartisipasi dalam kerja sama kecuali Polandia, sedangkan Italia menandatangani perjanjian UPC sebelum bergabung dalam kerja sama tertingkatkan untuk paten berdasarkan kesatuan. - After no consensus could be reached among all EU member states, the states which wished to participate notified the European Parliament, the Council and the Commission on 3 April 2017 that they would proceed with establishing the EPPO by the use of enhanced cooperation.
Setelah tidak ada konsensus yang tercapai di antara semua negara anggota UE, negara-negara yang ingin berpartisipasi menyampaikan kepada Parlemen Eropa, Dewan dan Komisi pada 3 April 2017 bahwa mereka akan melanjutkan pembentukan EPPO dengan prosedur kerja sama tertingkatkan.